Notes:

[1]See RISKS ASSOCIATED WITH MONEY LAUNDERING AND TERRORIST FINANCING

[2]Updated Guidance on Addressing North Korea’s Illicit Shipping Practices, Department of the Treasury, March 21, 2019

[3]See § 7a,  UCP 600

[4]See 3Com Corp. v. Banco do Brasil, S.A., 171 F.3d 739, 747 (2d Cir. 1999)

[5]See Archer Daniels Midland Co. v. JP Morgan Chase Bank, N.A., No. 11 Civ. 0988 (JSR), 2011 WL 855936, at *5 (S.D.N.Y. Mar. 8, 2011)

[6]See Edward Owen Engineering Limited v. Barclays Bank International Ltd. [1978] QB 159.

[7]See § 14 h, UCP 600

[8]See Addendum to The Use Of Sanctions Clauses In Trade Finance-Related Instruments Subject To ICC Rules, ICC, May 2020

[9]See Id.

作者简介

梅  良（Liang Mei）

北京德和衡律师事务所高级联席合伙人

梅良，北京德和衡律师事务所高级联席合伙人、北京德和衡（华盛顿）律师事务所主任。

梅良律师毕业于加州大学伯克利法学院，是中国和美国加利福尼亚州执业律师，中国注册会计师（非执业）。

梅良律师在国内执业期间，为包括中行、农行、工行、建行、交行、招商、平安及东方资产等四大管理公司在内的金融机构提供日常非诉讼咨询服务并代理诉讼案件数百起，诉讼标的达数十亿元，为各金融机构的不良资产清收和法律合规工作做出了贡献。

梅良律师在美国执业期间，除了为中资机构提供包括海外资产调查、美国进出口管制、美国海外资产管制、反垄断法、海外反腐败法等各类涉美合规咨询法律服务外，还代理了中国企业在美国加利福尼亚州、新泽西州、华盛顿州及联邦法院和联邦政府部门的各类诉讼案件，涉及301调查、337调查、知识产权纠纷、国际贸易。

邮箱：meiliang@deheheng.com

石小雨（Catherine Shi）

香港及前海

Catherine是徳和衡前海办公室的海外业务负责人，也是其香港联营所的注册律师，她在中国内地和香港有近十年的法律服务经验。凭借其深厚的中国法和普通法背景，她最擅长为中国客户提供海外法律解决方案，尤其是统筹跨国家和跨法域的复杂诉讼和交易。

业务领域：跨境投融资、跨境并购与重组、香港基金和信托、跨境诉讼

邮箱：catherineshi@deheheng.com